A year without rain

23. července 2011 v 7:53 | Passion |  MP3
Skvelá pieseň od Seleny Gomez. Skrátka ma chytila na prvé počutie a zaslúžila si môj obdiv. Najkrajšie však na tom je nielen samotná pieseň, ale ten klip k nej. Aká tam je ona prekrásna, tie dokonalé vejúce šaty, tie vlasy. Vyzerá tam ako princezná, ako prízrak z iného sveta a to sa mi veľmi páči. A nakoniec to moknutie vo vyschnutej púšti osviežujúcim dažďom, konečný bozk :P Určite ju poznáte. Čo na ňu hovoríte vy? :))


Preklad:

Oooooooooh
Oeeeeeeeh

Cítiš ma
Keď na teba myslím
S každým nádychom
Každou minútou
Je mi jedno čo robím
Môj svet je prázdne miesto.

Rovnako ako som bola na úžasný dezert,
Na tisíc dní (ooooh)
Neviem či je to prelud
Ale vždy uvidím tvoju tvár, zlatko...

Chýbaš mi tak veľmi
Pomôž mi vrútiť sa teraz von
Deň bez teba je ako rok bez dažďa
Potrebujem ťa po mojom boku
Neviem ako ťa ešte nájsť
Deň bez teba je ako rok bez dažďa (oooh).

Oooooooooh

Hviezdy horia
Počujem tvoj hlas v mojej mysli (v mojej mysli)
Nemôžeš ma počuť volať
Moje srdce túži
Ako vysychajúci oceán.
Chyť ma, padám.

Je to ako zem rozpadávajúca sa pod mojimi nohami
Nebudeš ma chcieť zachrániť
Musí to byť v mojom SUME
Keď sa ku mne vrátiš (oooh zlatko)

Chýbaš mi tak veľmi
Pomôž mi vrútiť sa teraz von
Deň bez teba je ako rok bez dažďa
Potrebujem ťa po mojom boku
Neviem ako ťa ešte nájsť
Deň bez teba je ako rok bez dažďa (oooh).

Oooooooooh

Tak nech toto sucho skončí
A aby sa tento dezert stal znova kvetinou
Som tak šťastná že si ma našiel, drž sa ma
Zlatko, zlatko, zlatko (oooh)

Je to svet Zázrakov
S tebou v mojom živote
Tak ponáhľaj sa zlatko
Nenič viac času
Potrebujem ťa blízko
Nemôžem to vysvetliť
Ale bez teba
Je ako rok bez dažďa (oooh)

Chýbaš mi tak veľmi
Pomôž mi vrútiť sa teraz von
Deň bez teba je ako rok bez dažďa
Potrebujem ťa po mojom boku
Neviem ako ťa ešte nájsť
Deň bez teba je ako rok bez dažďa (oooh).

Oooooooooh, Oooooooooh.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Véj* Véj* | Web | 23. července 2011 v 10:59 | Reagovat

Yeah :)
A ten song.. od Seleny Gomez, taky se mi líbí x)

2 Nathalie Nathalie | Web | 23. července 2011 v 11:17 | Reagovat

Že proste super song :) ♥

3 LonelyGirl LonelyGirl | Web | 23. července 2011 v 12:05 | Reagovat

úžasná :)
a Selena je taká neodolatelná :) joj jak by som chcela vyzerať jak ona :D :D

4 Aiko Aiko | Web | 23. července 2011 v 15:35 | Reagovat

ja som sa do tej pesničky zamilovala už prvý raz keď som ju počúvala...a tie šaty...čítala som o nich, keď ich dávali na dražbu...písali tam, že potrebovali niečo, čoby vytváralo dojem vzdušnosti...priam až pavučiny :)

5 Ronnie Ronnie | 24. července 2011 v 12:32 | Reagovat

áno, tie šaty sú krásne!! a aj tá pesnička, no už som z nej "vyrástla", talže ju už nepočúvam... ale je pekná! :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama